Devine où est-ce ?
+17
puli68
zsák
Rozsadomb
chimiste
docmarco
KATALIN
xender44
Gabuda
manu
milo37
oroszlan
Yoan
Baboo
cora.l
Gaarth
Clément
Admin
21 participants
Page 10 sur 17
Page 10 sur 17 • 1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 13 ... 17
Re: Devine où est-ce ?
Non mais c'est totalement imprononçable pour un français !
Alors je le tente en hongrois :
A Vajdahunyad vár középében, a Magyar Mezőgazdasági Múzeummal szemben.
Bon la statue en question est en face du musée de l'agriculture dans le château qui se trouve dans le parc de la ville qui derrière la place des héros à Budapest.
C'est la statue du type qui a relaté l'histoire du peuple hongrois.
Mais on ne connait pas le nom de ce scribe ou greffier ou clerc (je ne sais pas comment qualifier cette activité), et on n'est même pas certain de quel roi il servait (il y a eu plusieurs rois Béla aux 12ème et 13ème siècles et il n'a pas daté ses écrits ni précisé le quantième Béla était son maître !
Il s'agit donc de la statue d'une personne très importante pour la connaissance de l'histoire du peuple hongrois mais qui est anonyme !
On sait seulement que son ouvrage en latin "Gesta Hungarorum" date de cette époque et que le "moine anonyme" est maintenant connu sous ce nom comme s'il s'agissait du sien !
D'où la légende de l'œuvre "Anonymus"
Alors je le tente en hongrois :
A Vajdahunyad vár középében, a Magyar Mezőgazdasági Múzeummal szemben.
Bon la statue en question est en face du musée de l'agriculture dans le château qui se trouve dans le parc de la ville qui derrière la place des héros à Budapest.
C'est la statue du type qui a relaté l'histoire du peuple hongrois.
Mais on ne connait pas le nom de ce scribe ou greffier ou clerc (je ne sais pas comment qualifier cette activité), et on n'est même pas certain de quel roi il servait (il y a eu plusieurs rois Béla aux 12ème et 13ème siècles et il n'a pas daté ses écrits ni précisé le quantième Béla était son maître !
Il s'agit donc de la statue d'une personne très importante pour la connaissance de l'histoire du peuple hongrois mais qui est anonyme !
On sait seulement que son ouvrage en latin "Gesta Hungarorum" date de cette époque et que le "moine anonyme" est maintenant connu sous ce nom comme s'il s'agissait du sien !
D'où la légende de l'œuvre "Anonymus"
manu- Messages : 122
Points : 132
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 55
Localisation : Saint-Marcellin / Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Oui, c'est ça. Il y a plusierus bonnes réponses pour définir son endroit, et on pourrait même donner ses coordonnées... Merci pour ta interprétation.
chimiste- Messages : 149
Points : 163
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 40
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Je vous donne une nouvelle image pour raviver le jeu. C'est une autre statue mais meilleur localisable, cela se trouve à côté d'un bâtiment très connu.
chimiste- Messages : 149
Points : 163
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 40
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Statue de József Attilá (le grand poéte) probablement sur Kossuth tér(?)
Gaarth- Messages : 179
Points : 203
Date d'inscription : 11/03/2009
Age : 44
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Oui, c'est la statue de József Attila sur Kossuth tér, à côté du Parlement (au bord du Danube). Cette statue est à propos de son poème dont le titre est "A Dunánál" ("Chez le Danube"). La première scène du poème est qu'il est assis sur le pierre le plus bas du quai du Danube...
(en savoir plus...)
(en savoir plus...)
chimiste- Messages : 149
Points : 163
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 40
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Encore des statues...
chimiste- Messages : 149
Points : 163
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 40
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Ça nous laisse quoi ces statues... un indice s'il te plaît !
manu- Messages : 122
Points : 132
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 55
Localisation : Saint-Marcellin / Budapest
Re: Devine où est-ce ?
L'un d'eux est un sultan turc, l'autre est un chef d'armée hongrois. Tous les deux sont morts pendant la bataille des turcs contre une ville hongroise.
chimiste- Messages : 149
Points : 163
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 40
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
le sultan turc serait pas Soliman le Magnifique et le Hongrois Miklos Zrínyi ?
Bataille de Szigetvár en 1566!
je suis curieux de savoir si c'est bien ca!
A plus!
Bataille de Szigetvár en 1566!
je suis curieux de savoir si c'est bien ca!
A plus!
Rozsadomb- Messages : 25
Points : 33
Date d'inscription : 15/12/2009
Re: Devine où est-ce ?
Oui, c'est ça. Félicitations!
Ces monuments se trouvent à Szigetvár.
En savoir plus... (fr)
En savoir plus... (hun)
Ces monuments se trouvent à Szigetvár.
En savoir plus... (fr)
En savoir plus... (hun)
chimiste- Messages : 149
Points : 163
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 40
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
C'est en Hongrie ça ?????????
manu- Messages : 122
Points : 132
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 55
Localisation : Saint-Marcellin / Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Oui, c'est en Hongrie, malgré que nous n'avons pas beaucoup de montagnes...
chimiste- Messages : 149
Points : 163
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 40
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Nous voici donc à Lillafüred !
Au lillafüredi pallotaszálló précisément.
Au lillafüredi pallotaszálló précisément.
manu- Messages : 122
Points : 132
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 55
Localisation : Saint-Marcellin / Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Effectivement....cora.l a écrit:Rozsadomb, je crois qu'on attends ta confirmation, pour pouvoir relancer le jeu !!!
manu- Messages : 122
Points : 132
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 55
Localisation : Saint-Marcellin / Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Manu, je suis sûr que ta réponse est correcte.
chimiste- Messages : 149
Points : 163
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 40
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
Bonjour a tous...
oui oui c'est bien Lillafüred ! Desole de ne pas avoir donne signe de vie avant, je demarre l'annee sur les chapeaux de roiue!
Merci a tous!
A bientot
oui oui c'est bien Lillafüred ! Desole de ne pas avoir donne signe de vie avant, je demarre l'annee sur les chapeaux de roiue!
Merci a tous!
A bientot
Rozsadomb- Messages : 25
Points : 33
Date d'inscription : 15/12/2009
Re: Devine où est-ce ?
Alors un peu plus facile...
manu- Messages : 122
Points : 132
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 55
Localisation : Saint-Marcellin / Budapest
Re: Devine où est-ce ?
C'est la cathédrale Saint-Adalbert d'Esztergom (en hongrois : Nagyboldogasszony és Szent Adalbert Prímási Főszékesegyház), vu de Slovaquie (Le Danube marquant la frontiere entre la Hongrie et la Slovaquie a cet endroit)!
Chouette photo!
Chouette photo!
Rozsadomb- Messages : 25
Points : 33
Date d'inscription : 15/12/2009
Re: Devine où est-ce ?
Là tu m'as mis un gros doute !
Cette cathédrale étant plus connue sous une autre appélation : Esztergomi bazilika.
Mais après vérification, cette basilique est bien aussi une cathédrale qui a bien ce nom là.
Comme quoi en posant des colles, on apprend...
Cette cathédrale étant plus connue sous une autre appélation : Esztergomi bazilika.
Mais après vérification, cette basilique est bien aussi une cathédrale qui a bien ce nom là.
Comme quoi en posant des colles, on apprend...
manu- Messages : 122
Points : 132
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 55
Localisation : Saint-Marcellin / Budapest
Re: Devine où est-ce ?
c'est en Hongrie je pense
Gaarth- Messages : 179
Points : 203
Date d'inscription : 11/03/2009
Age : 44
Localisation : Budapest
Re: Devine où est-ce ?
eheh..oui, c'est bien en Hongrie!
Un petit indice... c'est un 'Kilátó'! J'ai toujours ete etonne d'en voir partout ici en Hongrie...
Un petit indice... c'est un 'Kilátó'! J'ai toujours ete etonne d'en voir partout ici en Hongrie...
Rozsadomb- Messages : 25
Points : 33
Date d'inscription : 15/12/2009
Re: Devine où est-ce ?
Bon, ca fait plus d'une semaine sans reponse...donc voila:
C'est un kilato sur la colline de Nagy-Kopasz!
http://hu.wikipedia.org/wiki/Nagy-Kopasz
Un bonne ballade pour ceux qui aiment ca!
C'est un kilato sur la colline de Nagy-Kopasz!
http://hu.wikipedia.org/wiki/Nagy-Kopasz
Un bonne ballade pour ceux qui aiment ca!
Rozsadomb- Messages : 25
Points : 33
Date d'inscription : 15/12/2009
Page 10 sur 17 • 1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 13 ... 17
Page 10 sur 17
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|